Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 15 novembre 2026 · Site IYYAL et connecteur Claude
Cette politique explique comment les données personnelles sont traitées dans le cadre du site iyyal.com, de ses espaces clients et de son connecteur permettant d’utiliser IYYAL depuis Claude. Elle concerne les visiteurs, les utilisateurs, les contacts commerciaux et les personnes dont des informations figurent dans les annonces légales consultables sur la plateforme.
1. Qui contacter ?
Le service IYYAL est exploité par lesimulatoronline, interlocuteur pour les traitements décrits dans cette politique.
Pour toute question concernant vos données ou pour exercer vos droits : [email protected].
Adresse postale de l’exploitant :
Angle bd Zerktouni et Bd Med, Boulevard de la Corniche
Code postal : 20330
2. Quelles données sont traitées et pourquoi ?
- Compte et accès : adresse e-mail, mot de passe sous forme d’empreinte cryptographique, appartenance à un espace, rôle, invitations, sessions et état de l’abonnement. Ces informations servent à vous authentifier, gérer votre équipe et déterminer les fonctionnalités accessibles.
- Demandes et relation client : nom du contact, entreprise, e-mail, offre demandée, langue, échanges et notes de suivi nécessaires au traitement d’une demande, à la gestion du service et à l’assistance. Les champs indispensables sont indiqués dans les formulaires ; sans eux, la demande correspondante peut ne pas pouvoir être traitée.
- Recherches et consultations : critères et filtres transmis pour exécuter une recherche, ainsi que données d’activité telles que le compte, l’espace, la catégorie d’opération, la date, le résultat technique, la durée et les compteurs de consommation. Ces données permettent de fournir le service, appliquer les limites de consultation et traiter les incidents. Les dispositifs de recherche peuvent également utiliser des caches techniques.
- Sécurité : informations techniques de connexion, notamment adresse IP, en-têtes de requête, données de navigateur et résultats de contrôles anti-abus, selon le composant concerné. Elles servent à prévenir les accès non autorisés, la fraude et les extractions abusives.
- Contenu documentaire : informations présentes dans les annonces légales et leurs documents sources : dénomination, registre de commerce, ville, adresse, capital, dates et, lorsque la source en contient, noms ou qualités de personnes physiques. La plateforme les indexe pour permettre la recherche et la consultation des sources.
La publication initiale d’une information dans une annonce légale ne supprime pas les droits des personnes concernées. Un rapprochement d’annonces par nom ne constitue pas une vérification de l’identité juridique d’une entreprise ou d’une personne.
3. Que se passe-t-il lorsque vous connectez Claude ?
L’utilisation du connecteur est facultative. Elle nécessite votre connexion à IYYAL et une autorisation explicite pour l’espace sélectionné. Le connecteur dispose uniquement de fonctions de recherche et de consultation ; il ne permet pas de modifier les annonces ou d’accéder à l’administration.
- Claude transmet à IYYAL les paramètres nécessaires aux outils appelés, par exemple les mots-clés, l’année, la ville ou le numéro de registre de commerce.
- IYYAL renvoie à Claude les résultats demandés : métadonnées, résumés, références et liens vers le site ou les PDF. Les liens vers les PDF restent soumis à la connexion IYYAL.
- Le connecteur actuel ne récupère pas le texte intégral des PDF et n’envoie pas votre mot de passe IYYAL à Claude. Il utilise des autorisations et jetons distincts de votre session du site.
- IYYAL reçoit les requêtes des outils et les informations d’autorisation nécessaires à leur exécution, sans accès général à l’ensemble de votre historique de conversations Claude.
Les informations transmises à Claude sont ensuite traitées par Anthropic selon votre offre, vos paramètres et les conditions applicables à votre compte. Consultez la politique de confidentialité d’Anthropic et, pour une offre professionnelle, les conditions correspondantes. IYYAL ne peut pas garantir les paramètres de conservation ou d’utilisation des données de votre compte Claude.
Vous pouvez révoquer vos connexions depuis la page Connecteur Claude d’IYYAL. Cette révocation bloque les futurs accès associés aux autorisations révoquées ; elle ne supprime pas les résultats déjà présents dans une conversation Claude. Pour ces derniers, utilisez les contrôles de votre compte Claude ou adressez-vous à Anthropic.
4. Qui peut recevoir ces informations ?
Les personnes habilitées à exploiter IYYAL peuvent accéder aux informations nécessaires à l’assistance, à la gestion des comptes et à la sécurité. Les responsables d’un espace disposent des informations de gestion et de consommation prévues pour leur équipe.
Des prestataires interviennent dans le fonctionnement du service :
- OVHcloud : hébergement de l’infrastructure IYYAL.
- Cloudflare : protection et acheminement du trafic, et vérification anti-abus Turnstile lorsque celle-ci est déclenchée. Voir la politique de Cloudflare.
- Google Cloud : services d’indexation ou d’intelligence artificielle utilisés pour les fonctionnalités concernées de la plateforme. Le connecteur Claude actuel effectue ses recherches dans IYYAL sans appeler un modèle Google à chaque requête.
- Anthropic : réception et traitement des résultats lorsque vous choisissez d’utiliser le connecteur dans Claude.
Des informations peuvent également être communiquées aux autorités compétentes lorsqu’une obligation légale applicable l’exige. L’utilisation de prestataires internationaux peut impliquer des traitements hors du Maroc. Pour obtenir des précisions sur les lieux de traitement et les garanties applicables à vos données, contactez notre service confidentialité. Cette politique ne constitue pas une attestation d’autorisation de transfert.
5. Cookies et stockage dans votre navigateur
IYYAL utilise un cookie de session nécessaire à l’authentification et, lorsque le contrôle anti-abus est activé, un cookie temporaire de validation de sécurité. La préférence de langue peut être enregistrée dans le stockage local du navigateur. Les services de protection de Cloudflare peuvent également utiliser leurs propres mécanismes techniques.
Vous pouvez supprimer ces éléments dans votre navigateur. La suppression des cookies de session vous déconnecte ; bloquer les mécanismes de sécurité peut empêcher certaines opérations. Supprimer les cookies ne révoque pas à lui seul une autorisation accordée au connecteur Claude.
6. Combien de temps les données sont-elles conservées ?
Il faut distinguer la durée de validité d’un accès de la durée de conservation des enregistrements associés.
| Élément | Fonctionnement actuellement vérifié |
|---|---|
| Session client | Validité maximale de 8 heures ; la déconnexion invalide la session concernée. |
| Validation anti-abus IYYAL | Validité de 5 minutes lorsqu’elle est délivrée. |
| Connecteur Claude | Jeton d’accès valable jusqu’à 1 heure. Autorisation et renouvellement limités à 30 jours, sauf révocation anticipée ou retrait des droits d’accès. Les codes d’autorisation sont à usage unique et valables 5 minutes. |
| Comptes, activité, demandes commerciales, autorisations et sauvegardes | L’expiration d’un accès n’entraîne pas leur effacement automatique. Aucun délai général de suppression automatique n’est actuellement défini pour ces catégories. Les enregistrements peuvent donc subsister après l’expiration d’un accès. Vous pouvez demander des précisions sur les données conservées et leur effacement au contact indiqué ci-dessous, dans les conditions légales applicables. |
Une demande d’effacement fait l’objet d’un examen en fonction des données concernées et des obligations applicables. La suppression dans les systèmes actifs et la disparition des copies de sauvegarde sont des opérations distinctes ; la révocation d’un accès ne supprime pas immédiatement toutes les copies.
7. Protection des données
Les mesures techniques comprennent les connexions HTTPS, le contrôle des droits par compte et espace, le stockage des mots de passe sous forme d’empreintes cryptographiques, la limitation des consultations et la possibilité de révoquer les accès du connecteur. Ces mesures réduisent les risques sans garantir une sécurité absolue.
Ne transmettez pas votre mot de passe dans une conversation Claude ou par e-mail. Pour signaler un incident concernant votre compte, contactez [email protected].
8. Vos droits et les demandes relatives aux annonces
Dans les conditions prévues par la législation applicable, notamment la loi marocaine n° 09-08, vous pouvez demander l’accès aux données vous concernant, leur rectification et, pour des motifs légitimes, vous opposer à leur traitement. Vous pouvez également demander l’effacement ou le verrouillage de données lorsque les conditions légales sont réunies.
Adressez votre demande à [email protected], en précisant son objet et les informations permettant de retrouver le compte ou l’annonce. Pour une annonce, indiquez si possible le lien, le numéro du bulletin et la page. Seuls les éléments nécessaires à la vérification de votre identité et au traitement de la demande doivent être communiqués ; n’envoyez pas spontanément de document d’identité complet.
Une rectification de l’index IYYAL ne modifie pas le document officiel d’origine. Les demandes concernant ce document peuvent nécessiter une démarche auprès de son émetteur. Vous pouvez aussi saisir la Commission nationale de contrôle de la protection des données à caractère personnel (CNDP).
9. Évolution de cette politique
La date de mise à jour figure en tête de cette page. Une évolution des fonctionnalités, des prestataires ou des pratiques de conservation peut nécessiter sa modification et, lorsque cela est requis, une information complémentaire ou une nouvelle autorisation.